Friday, February 15, 2013

1992 မိုးသီးဇြန္၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္

http://www.naytthit.net/wp-content/uploads/2012/03/ABSDF-MTZ-Statement-on-Northen-1992-march-8.pdf
၁၉ ၉ ၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔
၈ရက္၊ မတ္လ၊ ၁၉၉၂
ျမန္မာစစ္ေထာက္လွမ္းေရးဟု အစြပ္စြဲခံရေသာ (၁၅) ဦးကို သတ္ျဖတ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ABSDF မွ သေဘာထားထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္ (ABSDF led by Moe Thee Zune)
ျပည္တြင္းျပည္ပရွိ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္၏ ညီညြတ္မႈကို အေလးထားေသာအားျဖင့္ ဦး စြာ (က်ေနာ္တို႔သည္) ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ ႏွစ္စုကြဲသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္းကို ၀မ္းနည္းစြာအသိေပးၿပီး ယခု ေၾကညာ ခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ရပါသည္။
သို႔ေသာ္ ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီေရး တိုက္ပြဲကို ေထာက္ခံစာနာနားလည္ေပးေသာ ျပည္တြင္းျပည္ပအင္ အားစုမ်ား၏ အ ရည္အေသြးကို နိမ့္က်တန္ဖိုးမဲ့ေစေသာအေၾကာင္းရင္းမ်ားကို ေျဖရွင္းရန္ဆႏၵထားၿပီး ဒီမို ကေရစီေတာ္လွန္ေရး ေရရွည္ အက်ဳိးစီးပြားေရးကို ဦးထိပ္ထားေသာ (က်ေနာ္တို႔သည္) ABSDF ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္၏ မူရင္းအေျခခံဥပေဒတြင္ ဗဟိုေကာ္မတီအဆင့္ထက္ အဆင့္နိမ့္ေသာ လက္ေအာက္ခံစခန္းမ်ား၊ တပ္ရင္းမ်ားတြင္ လူသတ္အျပစ္ေပးျခင္းအား တားျမစ္ထားေသာအခ်က္ကို ေထာက္ျပသံုးသပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာျပည္သားတို႔၏ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာ၊ လူသားဘ၀၊လူ႔တန္ဖိုးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ားကို (က်ေနာ္တို႔သည္) တန္ဖိုးထား ေသာေၾကာင့္ လူအခ်င္းခ်င္း ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ၊ လူမဆန္စြာႏွိပ္စက္ဖ်က္ဆီး၊ ဂုဏ္သိကၡာမဲ့ေစေသာ ဆက္ဆံျခင္း၊ အျပစ္ေပးျခင္းမ်ားကို ဆန္႔က်င္ရမည္ ျဖစ္သည္။
လူအခ်င္းခ်င္း ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ လူမဆန္စြာႏွိပ္စက္ျခင္း၊ ဂုဏ္သိကၡာမဲ့ေစေသာဆက္ဆံျခင္း၊ အျပစ္ ေပးျခင္းမ်ား ကို ဆန္႔က်င္ၿပီး ထိုသို႔ဆက္ဆံခံရသူမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈေပးေသာ ကုလသမဂၢ၏ အေထြေထြဆံုးျဖတ္ခ်က္ အမွတ္ -၃၄၅၂(၁၉၇၅ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာ ၉ ရက္) ကို က်ေနာ္ေထာက္ခံသည္။ ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ အဖြဲ႔၀င္အားလံုး သေဘာတူညီမႈ၊ နားလည္မႈမပါဘဲ သူလွ်ဳိဟု စြပ္စြဲခံရသူမ်ားအား သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ အေရးယူခဲ့ေသာ ကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ တျခား ေအာက္ေျခရဲေဘာ္မ်ား လံုျခံဳေရးကိုပါ က်ေနာ္တို႔ အထူးစိုးရိမ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုသည္။
ဘန္ေကာက္ ေနးရွင္းသတင္းစာ (မတ္လ ၁၊ ၁၉၉၂) အရ သူလွ်ဳိဟု စြပ္စြဲ၍ အသတ္ခံရေသာ လူ ၁၅ ေယာက္တြင္ အ မ်ဳိးသမီးရဲေမတဦး ပါ၀င္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ သက္ဆိုင္ၿပီး (ေအာင္ထူး – ယခု BLC ထုတ္ျပန္ေသာ March 1, 1992 ေၾကျငာခ်က္) တြင္ အတည္ျပဳခဲ့ပါသည္။
က်ေနာ္တို႔သည္ လက္ရွိေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ေျမာက္ပိုင္း အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ဆက္လက္ဖမ္းဆီးထားေသာ လူ ၆၅ ဦးကို ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ တရားစီရင္ျခင္းမ်ား ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္႔ရန္ က်ေနာ္တို႔မွ ေတာင္းဆိုလုိက္ပါသည္။
အလားတူပင္ DAB အဖြဲ႔၀င္မ်ားကလည္း အားလံုးအတည္ျပဳေထာက္ခံသည့္ DAB တရားစီရင္မႈမ်ားကို စံထား၍ (ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ေသာကိစၥကို DAB ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွ ျပန္လည္သံုးသပ္ေပးပါရန္ က်ေနာ္တို႔မွ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါသည္။)
လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္သည့္ ျမန္မာစစ္အာဏာပိုင္မ်ားကို က်ေနာ္တို႔တြန္းလွန္တိုက္ပြဲ၀င္ရာတြင္ လူ႔အ ခြင့္အေရးဆို ေသာ စကားလံုးသည္ စကားလံုးသက္သက္မွ်မဟုတ္ဘဲ လူမ်ဳိးမေရြး၊ ေဒသမေရြး လက္ေတြ႔က်င့္သံုးရမည္ဟု က်ေနာ္တို႔ မွယံုၾကည္ပါသည္။
သို႔ေၾကာင့္ ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္အတြင္း ပိုမိုျမင့္မားေသာ ဗဟိုတရားရံုး၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ႏွင့္ သိနားလည္ မႈမပါဘဲ တပ္ဖြဲ႔ ၀င္ အေျမာက္အမ်ားကို သူလွ်ဳိဟုစြပ္စြဲၿပီး အလ်င္စလို သတ္ျဖတ္အေရးယူျခင္းအေပၚ က်ေနာ္တို႔ (မိုးသီးဇြန္) ဦးေဆာင္ ေသာ ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္အဖြဲ႔မွ အထူးသံသယ ျဖစ္မိပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ျဖစ္ပ်က္ခ့ဲေသာကိစၥမ်ားကို ေသြး႐ိုးသား႐ိုး ပံုမွန္မဟုတ္ဟု က်ေနာ္တို႔မွ ထင္ျမင္ျဖစ္သည္။ အလားတူပင္ ယံု ၾကည္အားထားေလာက္သည့္ ခို္င္မာေသာအေထာက္အထားမရွိဘဲ သူလွ်ဳိဟု စြပ္စြဲခံရေသာ ရဲေဘာ္မ်ားအား ကြပ္မ်က္ သည္အထိ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားအားလံုးတြင္ အမွားေပါင္းမ်ားစြာပါ၀င္ေနသည္။
အထက္ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈတြင္ အလြန္ထင္ရွားေသာ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုထြန္းေအာင္ေက်ာ္ အား စြပ္စြဲခံရေသာ သူမ်ား၏ သူလွ်ဳိေခါင္းေဆာင္ဟု သတ္မွတ္ခဲ့ျခင္းသည္ ႀကီးမားေသာအမွားတခု ျဖစ္သည္။
စစ္အာဏာရွင္အႀကိဳက္ျဖစ္မည့္ မိမိေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္အဖြဲ႔၀င္အခ်င္းခ်င္း မညီညြတ္ရာမွ တဦးႏွင့္တဦး သား ေကာင္ျပဳ အႏိုင္က်င့္ျခင္းကို ဒီမိုကေရစီလိုလားေသာ ျပည္သူမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္အဖြဲ႔၀င္အားလံုး သတိႀကီး စြာထားရန္ မိမိတို႔မွ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
ေနာက္ဆံုးအေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈ အေရးေတာ္ပံုႀကီး၏ ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္အတူတကြ ေက်ာင္းသားတပ္ မေတာ္အဖြဲ႔၀င္အားလံုး၏ ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္ ပံုရိပ္ကို ႀကီးမားသည့္အမဲစက္ ျဖစ္ေစခဲ့သည္ ကိစၥအေပၚတြင္ က်ေနာ္တို႔ဖက္မွ အထူးစိုးရိမ္မိေၾကာင္း ေျပာၾကားရင္း ယခုသေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ပါသည္။
မိုးသီးဇြန္
ဥကၠ႒
မာနယ္ပေလာ႐ံုးခ်ဳပ္
Ph: 662 318 0593 fax 662 318 8697 PO BOX 42 Hua mark, P.O.BKK 10243, Thailand

No comments:

Post a Comment